Maax CALYPSO Manual de usuario descargar pdf (Pagina 18)



      



    

       

       

    

      

       



    



This warranty gives the owner/end-user specific

legal rights. The owner/end-user may also have

other rights which vary from one state and/or

province to another.



In order to obtain service provided under this

warranty during regular business hours, contact

the dealer or distributor who sold the unit, or

MAAX directly.

     

    

      

        

      



     

 



    





     



     

  

     



MAAX’s warranty obligation shall be discharged

upon tender of replacement or repair. The

customer’s refusal to accept the tender

terminates MAAX’s warranty obligation.

MAAX products are certified by one or more of

the following certification agencies: CSA, UL,

IAPMO, ULI, INTERTEK (ETL), WARNOCK

HERSEY, US TESTING and NAHB.

Certain models are pending approval.

Certification may be ended by MAAX or

certification agencies without notice.



     



       





  

   

     





        





La présente garantie accorde des droits

spécifiques au propriétaire/utilisateur : le

propriétaire/utilisateur peut jouir d’autres droits

pouvant varier d’un État ou d’une province à

l’autre.



Pour se prévaloir du service offert en vertu de la

présente garantie pendant les heures normales

d’ouverture, communiquer avec le détaillant ou

le distributeur qui a vendu le produit, ou encore

avec MAAX directement.

     

    

        

      

       

      

   





      

  

       

      

     



     





L’obligation de MAAX en vertu de la garantie

cesse au moment où MAAX fournit le

remplacement ou la réparation. Le refus du

client d’accepter cette mesure met un terme à

l’obligation de MAAX en vertu de la garantie.

Les produits MAAX sont certifiés par un ou

plusieurs des organismes de certification

suivants : CSA, UL, IAPMO, ULI, INTERTEK

(ETL), WARNOCK HERSEY, US TESTING et

NAHB.

Certains modèles sont en attente de certification.

MAAX ou un organisme de certification peut

annuler une certification sans préavis.



     

    

    

      





      

    



       

 



        



Esta garantía da derechos específicos al

propietario o usuario, el cual podrá tener otros

derechos que pueden variar de un estado o

provincia a otra.



Para obtener el servicio que se ofrece según

lo dispuesto en la presente garantía durante el

horario de atención normal, deberá comunicarse

con el comercio o distribuidor que le haya

vendido el producto, o directamente con MAAX.



     







      

      





      



       

        

     

     

     

      

      



La obligación de MAAX respecto a la garantía

se extingue en el momento en el que sustituye

o repara el producto. La negativa del cliente

a aceptar esta medida pondrá término a la

obligación de MAAX respecto a la garantía.

Los productos de MAAX están certificados por

uno o más de los organismos de certificación

siguientes: CSA, UL, IAPMO, ULI, INTERTEK

(ETL), WARNOCK HERSEY, US TESTING y

NAHB.

La certificación de ciertos modelos se encuentra

en trámite.

MAAX o un organismo de certificación puede

anular una certificación sin previo aviso.

,  are registered trademarks of MAAX Bath Inc. / sont des marques de commerce déposées de MAAX Bath Inc. / son marcas registradas de MAAX Bath Inc.

 are trademarks of MAAX Bath Inc. / sont des marques de commerce de MAAX bath Inc. / son

marcas de comercio de MAAX Bath Inc.

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Maax CALYPSO Manual de usuario Pagina 18

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Para Casa Maax CALYPSO